人気ブログランキング | 話題のタグを見る

台湾人嫁in神戸

初 水泳スクール

今週の火曜日から水泳を始まりました。
(這個星期二小剛開始學遊泳了!)

はじめてなので、たけしくんも私もドキドキワクワク。
(第一次遊泳,小剛和我都很緊張興奮。)

最初はたけしくんはちょっと泣いたが段々慣れてきて機嫌よくあっという間に45分間のクラスが終わった。
(剛開始小剛有哭一下,後來慢慢習慣以後就好了。45分鐘的遊泳課一下就結束了。)

初 水泳スクール_f0113237_022963.jpg


来週また頑張ってね!
(下個禮拜再繼續努力咯!)
by happytaiwan | 2008-06-14 00:04 | 育児日記
<< つかまり立ち&お座り 成功! 梅の実 >>



神戸での日々、台湾のこと、育児日記

by happytaiwan
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
カテゴリ
以前の記事
お気に入りブログ
マイリンク
最新のトラックバック
ライフログ
検索
タグ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧